BubblePLY
por
¿Cuántas veces nos hemos divertido imaginando diálogos frente a determinadas fotos de nuestros amigos? Suele suceder que luego de sacar una foto al mirarla los comentarios son “uh, tiene cara de…” y hace no tanto incluso habían aparecido unos simpáticos globitos que se pegaban sobre nuestros álbumes de fotos e ilustraban cómicas situaciones. Pero luego llegaron las cámaras digitales, los celulares capaces de filmar videos y hoy en día son pocos los que conservan esta tradición, ya que ahora podemos mostrar al mundo entero nuestros videos caseros gracias a webs como Google Video o YouTube.
Sin embargo dicen que todo lo bueno vuelve. Y al parecer, los globos de texto en fotos han vuelto renovados: ahora podés aplicarlos a tus videos. BubblePLY es una web donde todo lo que tenés que hacer para poder agregar graciosos globos de texto a tus videos es simplemente colocar el link de donde tenés alojado el video (ej: YouTube) y luego seleccionar cada vez que quieras agregar un diálogo, un pensamiento o incluso un subtitulado.
Para utilizar este sistema bastará con tener el video que queremos editar alojado en alguna de las siguientes redes sociales de videos:
Una vez que encontramos el video que queremos, deberemos pegar la url en la pantalla de BubblePLY y hacer click sobre el botón de “next” para continuar. El sistema tardará apenas unos segundos en cargar nuestro video y empezar a reproducirlo.
En esta pantalla tendremos además distintas opciones para ir agregando burbujas a nuestro video. Simplemente será cuestión de hacer click en el botón de play y luego click sobre el botón de “Add bubble” cada vez que queramos agregar una. Podemos colocar cuantas burbujas queramos y establecer cuánto tiempo durarán en el video, si se trata de un diálogo, un pensamiento o un subtitulado. Jugando un poco, rápidamente uno entiende cómo sincronizar los diálogos con lo que está pasando en pantalla y la opción de “Show grid” nos ayudará a ubicar las burbujas en el mejor lugar gracias al uso de una grilla.
¿Terminaste? Hacé click sobre el botón de “Done creating” y listo! Ya estás preparado para mostrarles los videos subtitulados a todos tus amigos como en esta pequeña muestra.
Esta entrada fue publicada el a las Miércoles 6 de Agosto de 2008 y está archivada bajo las categorías Herramientas Web 2.0. Puedes seguir las respuestas de esta entrada a través de sindicación RSS 2.0.
Puedes dejar una respuesta, o trackback desde tu propio sitio.
